17/1/14

 

   
 
"LOVE ME OR LEAVE ME"
 
Wenn Mode und Musik sich begegnen, knistert es heftig - wie zwischen frisch Verliebten. Rock macht dabei keine Ausnahme. Sowohl der Sound wie der Stil seiner Protagonisten und Musen ist Inspiration für die neue Laurèl Kollektion Fall/Winter 2014, die heute um 13 Uhr im Rahmen der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin im Zelt am Brandenburger Tor präsentiert wurde, ganz in der für die Marke typischen Art feminin, lässig und luxuriös interpretiert.
 
Presse, Kunden und VIP-Gäste tauchten ein in ein Fashion-Erlebnis der besonderen Art, das inszeniert wurde wie ein Rockkonzert. Die heiße Newcomer-Band I Heart Sharks gab den Beat für die Vision von Design-Chefin Elisabeth Schwaiger.
 
Schauspieler wie Clemens Schick, Heino Ferch mit Frau Marie Jeanette, Heiner Lauterbach mit Frau Viktoria, Axel und Judith Milberg, Anja Kling, Stephanie Stumph, Lisa Tomaschewsky, Mariella Ahrens, Valerie Niehaus oder Carolina Vera saßen in der ersten Reihe neben VIPs aus Medien, Gesellschaft und Kultur wie Franziska Knuppe, Judith Rakers, Minu Fischer-Barati, Nadja Michael, Johanna Klum und Stephan Luca, Cosma Shiva Hagen, Martin Krug und Julia Trainer, Angela Lanz oder Natascha Grün.

_____
When fashion and music come face to face, the tension is electric - like love at first sight. And rock is no exception. Both the sound and the style of rock's heroes and their muses have inspired the new Laurèl Fall/Winter 2014 Collection, presented today at 1 pm as part of the Mercedes-Benz Fashion Week Berlin at the Runway marquee, Brandenburg Gate, and capturing the brand's hallmark style of feminine 'luxury ease.'
 
Press, customers and VIP guests were immersed in a very special fashion experience, staged as a rock concert with music by the hot up-and-coming band I Heart Sharks, providing the soundtrack to the vision of Laurèl's Head of Design Elisabeth Schwaiger.
 
Actors including Clemens Schick, Heino Ferch with his wife Marie Jeanette, Heiner Lauterbach with his wife Viktoria, Axel and Judith Milberg, Anja Kling, Stephanie Stumph, Lisa Tomaschewsky, Mariella Ahrens, Valerie Niehaus and Carolina Vera occupied the front row, rubbing shoulders with VIPs from the worlds of media, society and culture, among them Franziska Knuppe, Judith Rakers, Minu Fischer-Barati, Nadja Michael, Johanna Klum and Stefan Luca, Cosma Shiva Hagen, Martin Krug and Julia Trainer, Angela Lanz and Natascha Grün.

 

 
 
 

 

 


 

 


 

0 comentarios:

Publicar un comentario